Jonas Kaufmann sjunger Wagner på Berlins operahus – en kväll fylld med storslagenhet och kontroverser!

Den 12 juni 2023, i den majestätfyllda salongen på Berlins Staatsoper Unter den Linden, skedde något märkligt. Tenorstjärnan Jonas Kaufmann, känd för sin kraftfulla röst och karismatiska scennärvaro, uppträdde i Wagners “Tristan och Isolde”.

Förväntan var hög. Biljetter hade sålts slut månader innan, och publik från hela världen hade samlats för att uppleva Kaufmanns tolkning av Tristans ikoniska roll. Men kvällen tog en oväntad vändning, då Kaufmann mitt i första akten valde att improvisera.

Istället för att sjunga Wagners text med den traditionella passionen, började han spontant att sjunga en version av “Bohemian Rhapsody” av Queen. Publiken blev först perplexade. Några skrattade nervöst, medan andra tittade upprörda på varandra. Men Kaufmann fortsatte oblytt, hans röst skrek och svävade genom salongen i en märklig blandning av Wagner och rockmusik.

Bakom scenen var det kaos. Dirigenten försökte få Kaufmanns uppmärksamhet, men tenoren verkade vara helt försjunken i sin egen värld. Scenografin, designad för Wagners romantiska universum, stod plötsligt i skarp kontrast till den rockiga musik som fyllde scenen.

Efter några minuter av denna bisarra performance tog Kaufmann en djup andetag och återgick till Wagners partitur. “Tristan och Isolde” fortsatte, men den magiska stämningen var förlorad. Publiken, chockade och förvirrade, kunde inte riktigt bestämma sig för hur de skulle reagera.

Reaktionerna var blandade. Vissa såg Kaufmanns aktion som ett genialt konstnärligt uttryck, ett sätt att bryta mot konventionerna och ge “Tristan” en ny dimension. Andra ansåg det vara respektlöst, ett svek mot Wagners verk och traditionell opera. Debatten flammade upp i pressen, på sociala medier och bland operafans världen över.

Kauffman själv förklarade senare att han hade känt sig inspiderad av “Bohemian Rhapsody” under repetitionerna och att han ville göra något unikt. Han sade också att han ångrade inte sin handling och att han såg den som en del av hans konstnärliga utveckling.

Men Kaufmanns improviserade “Bohemian Rhapsody”-inlägg blev mer än bara ett konsertmoment. Det väckte frågor om gränser för kreativitet inom klassisk musik, om respekt för tradition och om konstnärens frihet att experimentera.

Oavsett vilket håll man lutar åt i debatten, är det klart att Jonas Kaufmanns kontroversiella uppträdande på Berlins Staatsoper kommer att komma ihåg länge. Det blev en unik händelse som visade både den briljanta talangen och den ibland egensinniga naturen hos en av världens främsta tenorartister.

Jonas Kaufmann: En biografi i korta drag

• Född: 1969 i München, Tyskland

• Karriärstart: Debuterade 2004 som Tamino i Mozarts “Trollflöjten”

• Internationell genombrott: 2006 med rollen som Calaf i Puccinis “Turandot” vid Metropolitan Opera i New York.

• Bekänd för: Sin kraftfulla röst, tekniska skicklighet och dramatiska scenframträdanden. Har spelat huvudroller i operor av Wagner, Verdi, Mozart, Puccini och andra.

• Utmärkelser: Två ECHO Klassik Awards, en Grammy Award

Andra intressanta anekdoter om Jonas Kaufmann:

Anekdot	Detaljer
Kauffman var från början tänkt att bli läkare.	Han studerade medicin i München innan han bestämde sig för att satsa fullt ut på musik.
Han är en hängiven fotbollsfanatiker och hejar på Bayern München.	Man kan ofta se honom på Allianz Arena under hemmamatcher.
Kauffman är gift med den italienska sopranen Christiane Karg.	De träffades när de spelade tillsammans i “Don Giovanni” vid Teatro La Fenice i Venedig.

Jonas Kaufmanns “Bohemian Rhapsody”-incident är ett tydligt exempel på hur konst kan vara oväntad, provocerande och inspirerande samtidigt. Det är en historia som visar att även inom den traditionella operavärlden finns det plats för kreativitet och utforskande. Hur man än ser på Kaufmans handlingar, kan man inte neka hans förmåga att få oss att tänka, diskutera och kanske till och med uppskatta operan på ett nytt sätt.